VIDEO LA MER DE CHARLES TRENET
(47 votes)
22-01-2009
Charles Trenet interpète

Charles Trenet interpète "La Mer" à l'Olympia en 1975

"La Mer", c'est une des chansons les plus célèbres de Charles Trenet, originaire de la ville de Narbonne, dans l'Aude. Cette chanson dont les paroles sont de Charles Trenet a été mise en musique par Albert Lasry et a connu un immense succès lors à sa sortie en 1954. Aujourd'hui, c'est un classique de la chanson française.

La chanson "La Mer" a été écrite dans le train entre Perpignan et Montpellier, et les "golfes clairs" évoqués dans la chanson, ce sont ceux des Pyrénées Orientales, de l'Aude et de l'Hérault. La mer dont il est question, c'est bien sûr la Méditerranée !

A propos de cette chanson, Charles Trenet a déclaré ceci :

"La Mer", dans le fond, est un succès américain. Quand je l'ai chantée en France, on m'a dit "c'est très gentil mais ce n'est pas assez swing". A l'époque il fallait chanter du swing. Et on m'a dit "c'est pas assez swing, c'est pas votre genre", et "La Mer" est restée trois ans dans un tiroir.

La vidéo ci-dessous présente l'interprétation de "La Mer" par Charles Trenet lors de son concert à l'Olympia en 1975.
Paroles: Charles Trenet. Musique: Charles Trenet & Albert Lasry 1945

A propos de Charles Trenet

Charles Trenet est né le 18 mai 1913 à Narbonne dans la maison de ses parents (aujourd'hui son musée), au 2 rue Anatole

Charles Trenet est né au 13 rue Anatole France qui porte aujourd'hui son nom

France (désormais 13 avenue Charles Trenet).

En 1920, les parents Trenet se séparent. Charles partage alors son enfance entre Narbonne où réside sa mère et Perpignan où habite son père, Lucien, notaire et violoniste amateur. Plus tard, Trenet évoquera d'ailleurs la féminité de Narbonne (ville de sa mère) et la masculinité de Perpignan (ville de son père).

Charles et son frère Antoine sont placés dans un collège religieux à Béziers. "L'école était libre mais pas moi" confiera-t-il bien plus tard. Le poète gardera de ses années de pensionnat le souvenir douloureux de l'absence maternelle, thème récurrent dans son œuvre.

En 1928, après avoir été renvoyé du lycée, Charles quitte Perpignan pour Berlin où vivent Marie-Louise, sa mère, et son second mari, le réalisateur Benno Vigny.

Adolescent, Charles découvre le théâtre et la poésie par l'intermédiaire d'Albert Bausil et de son journal Le Coq Catalan dont le titre est déjà un calembour (coq à talent).

Les débuts de Charles Trenet

Puis il quitte Narbonne pour Paris dans les années 1930. À son arrivée, il travaille dans un studio de cinéma où il est chargé de faire les "claquettes" annonçant le début d'une scène. Il se mêle au groupe d'artistes de Montparnasse. Il rencontre Antonin Artaud, Jean Cocteau et Max Jacob, auxquels il confie ses envies littéraires. Il forme alors un duo avec son ami le pianiste Johnny Hess. Les deux compères, familiers du cabaret Le Boeuf-sur-le-Toit y rencontrent souvent Jean Sablon auquel ils confient la chanson qu'ils composent l'espace d'un soir, "Vous qui passez sans me voir", qui deviendra bientôt un succès planétaire. Ils chantent également au cabaret Le Fiacre jusqu'en 1936, quand Trenet est appelé sous les drapeaux à la base d'Istres. Il participe à quelques galas en solo, dont l'un à Marseille au cabaret du Grand Hôtel Noailles, à l'occasion duquel il est surnommé le Fou Chantant. C'est à ce moment de sa carrière qu'il écrit beaucoup de ses chansons qui seront les plus célèbres : Y'a d'la joie, Je Chante, Fleur bleue.

Isolé et éloigné de Paris, il parvient à se faire muter à la base de Vélizy dans les Yvelines.

La Guerre

La guerre éclate et Charles est mobilisé. Les journaux annonceront même officiellement sa mort !

Pendant la guerre, il se consacre essentiellement au cinéma et joue dans six films dont Je chante, La Romance de Paris et Adieu Léonard sous la direction des frères Prévert qui sera le seul à rester dans la mémoire des cinéphiles.

Il chante à Paris, certes en présence d'Allemands, mais il fait entendre des chansons telles qu'Espoir (« Tous les jours noirs ont leurs lendemains ») et Douce France, la France qu'on continue d'aimer « dans la joie ou la douleur », et dont la salle reprend le refrain devant ces messieurs. Il a d'ailleurs été blessé par des Allemands d'une balle à la jambe et dénoncé dans le journal Je suis partout pour sa ressemblance avec « le juif Harpo Marx ».

Trenet n'évoquera cette période d'occupation que dans une seule de ses chansons écrite en 1992 et intitulée "Nous on savait". Il admettra aussi que cette sombre période a tari son inspiration ; ses oeuvres postérieures à la guerre n'auront plus la fraîcheur et l'insouciance de ses premiers refrains.

En 1945, ne trouvant pas sa place dans la vague existentialiste, Charles part pour New York et il connaît un assez grand succès en parcourant pendant près de deux ans les deux continents américains, du Brésil au Canada. Ce dernier voyage lui inspire plusieurs chansons , notamment Dans les Pharmacies. Jusqu'en 1954, il va de concert en concert, sans s'arrêter d'écrire, et parcourt le monde.

Come-back

En 1954, Charles rentre à Paris où le public ne l'a pas oublié. Ses nouveaux succès comme La Mer écrite dans le train entre Perpignan et Montpellier ou Nationale 7 le confortent dans son rôle de star. D'autres grandes chansons datent des années cinquante : "La folle complainte" (sûrement son oeuvre la plus riche et la plus hermétique), et "l'âme des poètes".

 

photo La Mer vers Narbonne : les étangs vus depuis l'Ile Saint-Lucie

La Mer vers Narbonne : les étangs vus depuis l'Ile Saint-Lucie. C'est le littoral de l'Aude qui a inspiré à Charles Trenet la chanson "La Mer", alors qu'il était dans le train entre Perpignan et Montpellier.

En revanche, la période yéyé et les années 1960 sont pour lui une traversée du désert qui le plonge dans un oubli relatif. Il ne trouve pour se produire que des cabarets, tel le Don Camillo.

Déboires judiciaires

Le 13 juillet 1963, à la suite d'une plainte anonyme, le chanteur, qui séjournait alors dans sa propriété aixoise du domaine des Esprits, cachée dans les oliveraies proches d'Aix-en-Provence, est appréhendé en compagnie de quatre jeunes gens et inculpé d'outrages à la pudeur et attentat aux mœurs. Il est placé sous mandat de dépôt et écroué à la maison d'arrêt d'Aix en même temps que son ex-cuisinier, chauffeur et secrétaire, qui l'accuse de l'avoir obligé à recruter des garçons pour des parties. Retenu en prison pendant un mois avant d'être relâché, Charles Trenet passe en jugement quelques mois plus tard. Il est condamné à un an de détention avec sursis et 10 000 francs d'amende. Malgré les multiples soutiens, parmi lesquels des demandes en mariage, cet épisode l'affectera profondément (Toute ta vie n'est qu'un manège, Et ce manège Depuis le collège Tourne parfois dans une prison… -Okahana). Il fera dans toute son oeuvre une seule allusion voilée à son homosexualité quand il évoque "toutes ces choses qu'il n'aura pas su aimer".

Premiers adieux de Charles Trenet

Il reprit la route des studios et de la scène en 1971 pour faire ses adieux à l'Olympia en 1975. Il avait alors 62 ans.

Charles revient cependant à la scène en 1983 à l'occasion du Festival « Juste pour rire » de Montréal. Il ne la quittera plus : en 1987, alors qu'il est âgé de 74 ans, il fait un tabac au Printemps de Bourges. Les années passent, mais le Fou Chantant reste indémodable et inépuisable. Il fête ses 80 ans sur scène à l'Opéra Bastille en mai 1993. En 1999, il est fait membre de l'Académie des Beaux-Arts. Son dernier concert date de novembre 1999, à la salle Pleyel à Paris où il donne trois récitals, chantant assis.

Le 19 février 2001 : le décès de Charles Trenet

Fatigué, Charles Trenet se retire chez lui, où deux accidents cardio-vasculaires successifs l'épuisent. Transporté à l'hôpital Henri-Mondor de Créteil, il meurt le 19 février 2001, à l'âge de 87 ans, après avoir écrit près de mille chansons.

Festival Charles Trenet de la Ville de Narbonne

Tous les ans, les derniers jours du mois d’Août, la Ville de Narbonne organise le Festival Trenet. Chanteurs confirmés, producteurs et agents y rencontrent les nouveaux talents de la scène Française en cœur de Ville. Au rythme de la fête, des bodegas et d’un grand festival des arts de la rue, la cité Narbonnaise s’anime toute entière pour célébrer son « Fou chantant ». 2008 a marqué la création de ce festival sur une idée de Madame Marie-Claude Eglessiès (Maire-adjoint de la Ville de Narbonne chargé du tourisme et de l’animation). René Coll voulait avec elle depuis plusieurs années déjà mettre en place celui-ci dans la ville du poète. Le prix Trenet de la chanson initié par Cyril ROUGET (chargé d’animation) récompense les nouveaux talents de la scène Française après une longue sélection. Un jury de personnalités et de professionnels juge alors la prestation des jeunes artistes. Auteur, compositeur, interprète ou auteur, interprète sont les bienvenus pour participer à ce concours national.

(sources partielles de cette biographie : Wikipedia)

Paroles de la chanson "La Mer", de Charles Trenet

La mer
Qu'on voit danser le long des golfes clairs
A des reflets d'argent
La mer
Des reflets changeants
Sous la pluie

La mer
Au ciel d'été confond
Ses blancs moutons
Avec les anges si purs
La mer bergère d'azur
Infinie

Voyez
Près des étangs
Ces grands roseaux mouillés
Voyez
Ces oiseaux blancs
Et ces maisons rouillées

La mer
Les a bercés
Le long des golfes clairs
Et d'une chanson d'amour
La mer
A bercé mon cœur pour la vie

(Paroles de Charles Trenet - Copyright Editions Raoul Breton)

Autres pages

Photos de Narbonne
Vidéo sur Narbonne et sa région, avec la musique de "La Mer" en fond sonore

 

Qu'en pensez-vous ? Donnez votre avis sur les photos et les textes sur l'Aude présents sur cette page
Commentaires
Ajouter un nouveau Rechercher
melissa  - au tros cool   |2008-12-05 19:57:04
on la chante a la choral
ahmed d'algerie  - la mer   |2008-12-31 19:08:16
je ne pense pas qu'il existe une chonson qui définie aussi bien l'amour et la
nature,même (NE ME QUITTE PAS) de Brel, ne lui arrive pas à la cheville malgré
la puissance de ces paroles .
Laudois  - Trenet La Mer   |2009-01-01 18:20:19
La Mer est une merveilleuse chanson !
Ecrire un commentaire
Nom:
Email:
 
Titre:
BBCode:
[b] [i] [u] [url] [quote] [code] [img] 
 
 
Saisissez le code que vous voyez.

3.21 Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."

Dernière mise à jour : ( 02-04-2009 )
 
< Précédent   Suivant >